Debutová básnická sbírka mladého českobudějovického autora zaujme čtenáře
svou kompaktností a rozhodností tvůrčího gesta. V nestrojených, silně
prozaizovaných promluvách se Šimon Leitgeb vrací do doby vlastního dětství a
raného dospívání, která pominula teprve nedávno. Jako zúčastněný pozorovatel
přibližuje prostřednictvím řady mikroportrétů tragikomických figurek ze své
blízkosti svět předměstské banality i osudovosti. Třebaže autorův výraz
působí dost syrově, jeho spodním tónem zaznívají bolestná nostalgie a (snad
poněkud opožděný) soucit.
Jako překvapení pro čtenáře obsahuje odkaz na autioknihu.
Tato je pandánem stejnojmené básnické sbírky, jíž Šimon Leitgeb před sedmi lety debutoval. Mezi náma je koncepčním textem, jehož prostřednictvím se autor obrací do míst svého dospívání v příhraniční přesídlené obci, která se Leitgebovým vyprávěním stává jedinečným zrcadlem. Ač se posluchač v prvním čtení muže cítit být postaven před panoptikum bizarních existencí a situací odněkud z venku, další a další poslechy před ním vystaví prostor, který účinně stírá rozdíl mezi centrem a periferii. Leitgebova prvotina je manifestem soužití bez předsudků, terapií době rozštěpené časem, prostorem i idejemi.
Formát audioknihy je pro Leitgebovu poezii obzvlášť šťastným především proto, že skutečným pilířem jeho poezie je přednes, jímž češtinu instrumentalizuje způsobem afroamerických griotů velkoměstských divočin. Naléhavost básní podtrhuje hudba Tomáše Lišky, jehož skladby text prolínají a člení.